Ein Dämon benutzt einen Nachrichtensender, um die Zuhörer in Tiefschlaf zu versetzen. Die Menschen werden dabei von schlimmen Albträumen geplagt. Die Geisterjäger müssen tief in die Trickkiste greifen, um den Dämon zu besiegen.
The EGB find their nightmares becoming more real when a ghost tries to leave the dream world and enter ours'.
