Alors que Xav', Anatole et Kelly chapeautent l'excursion des bénéficiaires en Suisse, Catherine doit regagner la confiance de ses choristes. Mais le nom de Cathy continue de circuler.
