Molly driftet immer mehr von ihrer eigenen Persönlichkeit ab, ihr ganzes Wesen zieht in die Richtung ihres außerirdischen Sohnes. Sie hört Stimmen, hat unbändigen Hunger und ein starkes Verlangen nach Sex. Gemeinsam mit JD findet sie ihren Sohn Ahdu, der ihr erklärt, dass die außerirdische Spezies nichts Böses im Sinn hat, sondern friedlich mit den Erdenbürgern zusammenleben möchte. Molly traut seinen Worten jedoch nicht …
Molly panics when she discovers she is changing physically – the question is into what, and whether she can reverse what’s happening to her. Also, JD’s ex-wife, Dorothy, shows up suddenly on his doorstep to discuss their daughter.
Molly ja JD selvittävät, mistä Mollyn outo käytös johtuu, ja Molly joutuu tekemään vaikean päätöksen Ethanin suhteen. Molly on lisäksi sitä mieltä, että vain Ahdun löytäminen voi auttaa häntä. Lucyn onnistuminen saa viranomaiset haluamaan lisää humanikkoja, ja viruksen valmistaminen etenee Mollyn läpimurron ansiosta.
D'après son ADN en triple hélice, Molly comprend qu'elle porte en elle, depuis sa grossesse, une partie du génome extra-terrestre. Satisfaite des performances de Lucy contre les hybrides, Anna Schaefer demande à Julie de créer de nouveaux Humanichs sur le même modèle.
La vida de Molly corre peligro al descubrir que su ADN ha sido alterado por las esporas alienígenas mientras se aprueba la utilización de 100 humánicos para acabar con los híbridos. Mientras, Lucy enseña a Ethan a trabajar con sus sentimientos.
Molly je zděšená faktem, že aniž by to mohla ovládnout, poslala muže pod kola automobilu. Domnívá se, že její DNA se zkombinovala a z ní se stal jakýsi mezidruhový kříženec. Stalo se to v kosmu, nebo se na ni něco přeneslo z dítěte? Přijde jí na mysl jev nazývaný fetální mikrochimérismus a pochopí, že do jejího těla pronikly buňky plodu, což zásadně změnilo její DNA. Jak ale změny, které se v ní odehrávají, zvrátit? Potřebuje DNA Adhua, svého vesmírného syna. Richtera mezitím požádá, aby jí odebral kostní dřeň a ukáže se, že v sobě má skutečně velké množství buněk, které normálně do lidského těla nepatří. Pak se společně vydávají Adhua hledat. Předtím si ale Molly vyžádá rozhovor s Ethanem a upozorní ho, že jejich společný život bude muset počkat: teď je nemocná, zatím se o něj postará Julie. Lucy mezitím generálovi a dalším členům vnitřní bezpečnosti GSI vypráví, jak dokáže podle změny tělesné teploty rozeznat hybridy, z nichž už jednoho zabila.
Molly è convinta che gli Alieni siano giunti sulla Terra con intenti pacifici. Intanto JD riceve la visita inaspettata da parte di Dorothy, la sua ex moglie.