In America, most female homicide victims are killed by their current or former partner, and one in four women experience domestic violence or abuse. The Bafta and Emmy-winning filmmaker Deeyah Khan asks whether it is possible to reduce these endemic levels of male violence.