What caused the sudden mass extinction of mammoths 13,000 years ago? Clues point to the biggest cosmic impact humans have ever witnessed.