Le soleil brille, des beaux quartiers de Gainesville à Playa Grande. Une passionnée de l'océan et un chercheur de haut niveau nous accueillent dans leurs demeures, leurs milieux de travail fascinants et leurs styles de vie ensoleillés.