רוני קובן בתחנת זבולון, התחנה הגדולה בארץ, עם המוקדנים שמקבלים את הקריאות, שוטרי הסיור שמטפלים בהן ועם החוקרות של מחלק המשפחה שמטפלות בתלונות ובקורבנות. הוא מצטרף לפעילות המחלק ובמקביל מלווה שתי נשים שחיות תחת איום, אחת מהן, מתחת לרדאר. הרשויות לא יודעות עליה, המשטרה לא יודעת עליה והיא מתמודדת לבד עם התופת.
Roni Kuban at the Zebulon station, the largest station in the country, with the dispatchers who receive the calls, the patrol officers who handle them and with the investigators of the family division who handle complaints and victims. He joins the department's activities and at the same time accompanies two women who live under threat, one of them, under the radar. The authorities don't know about her, the police don't know about her and she faces the inferno alone.
