Ils croyaient partir en vacances. Ils ont atterri en enfer. 12 candidats piégés se retrouvent nez à nez avec leurs ex dans une villa à Marbella, et autant dire que les retrouvailles sont aussi chaleureuses qu'un courant d'air sibérien. Entre Kevin qui perd son sourire en deux secondes chrono, Maïssane qui elle, le retrouve un peu trop vite face à un Emine de marbre, et Hugo ghosté par la fille pour qui il a quitté sa femme... Le règlement est posé : pour fuir, il faudra gagner ensemble. Bonne chance à tous.
La villa n'a pas encore soufflé que les stratégies sont déjà en marche. Kevin tente le grand rapprochement avec Carla, sans succès. Maïssane fait pareil avec Emine, sans plus de résultats. Pendant ce temps, Vivian met le feu entre Solène et Anthony, qui n'avaient pourtant pas besoin d'aide pour s'étriper. La première épreuve tombe à pic : un parcours d'obstacles qui oblige les binômes à se rapprocher, pour finir en recevant une tarte dans la figure. Et pour la finale... surprise, ce sont les autres candidats qui ont le dernier mot.
Solène et Antho à peine partis, la villa retrouve un semblant de souffle... avant de repartir de plus belle. Une soirée est organisée, les langues se délient, les confidences fusent. Kevin surprend tout le monde avec une maturité inattendue. Beverly remet Vivian à sa place. Emine dit tout à Carla. Et pendant que certains dorment, d'autres, visiblement, ont trouvé mieux à faire. Le matin réserve son lot de surprises... et pas des plus discrètes.
L'épreuve du jour met les binômes face à face, avec des questions qui ne laissent aucune place aux mensonges. Ça commence fort : Beverly coince Vivian devant l'animatrice et obtient enfin ses aveux. Mais le vrai séisme, c'est Carla et Kevin. Entre eux, le ton monte si vite que le jeu s'arrête complètement. Quatre ans de non-dits rattrapent tout le monde en direct, et quand les deux font leur aparté, tout le monde retient son souffle.