One survivor travels to the famous pilgrimage site in Montserrat to recount his story, while another confronts the priest who allegedly abused him.
Un survivant se rend à Montserrat, haut lieu de pèlerinage, pour livrer son témoignage, tandis qu'un autre homme retrouve le prêtre qu'il accuse d'attouchements sexuels.
Per ricostruire la propria storia una vittima raggiunge una nota meta di pellegrinaggi a Montserrat, mentre un'altra affronta il prete presunto autore degli abusi subiti.
Um sobrevivente viaja para um local de peregrinação em Montserrat para contar sua história, e outro confronta pessoalmente o padre de quem alega ter sido vitima de abuso.
Un sobreviviente viaja al famoso lugar de peregrinación en Montserrat para contar su historia, mientras otro enfrenta al cura que él acusa de abuso.