L’arrivée de son ex Hawley vient semer le trouble chez Jemma, mais elle n’est pas au bout de ses peines. Olivia et Gaz se rapprochent, et Bear drague Charlotte. Attention, les ex n’arrivent pas toujours là où on les attend.