After the Truth Ceremony leaves the chalet in disarray, couples finally decide if they’re leaving with their Ex, Next, or simply alone. One Single pops the question, while another leaves in shambles when the truth is too much to bear.
Na de waarheidsceremonie heerst er chaos in het huis en besluiten de koppels eindelijk of ze weggaan met hun Ex, hun Next of gewoon in hun eentje. Een van de vrijgezellen doet een aanzoek en een ander kan de waarheid niet verdragen.
Após a cerimónia da verdade deixar o chalé em alvoroço, os casais decidem finalmente se querem sair com os ex, os próximos, ou simplesmente sozinhos. Um solteiro levanta a questão enquanto alguém parte em farrapos com o peso da verdade.
Après la cérémonie de la vérité, les habitants doivent décider de quitter le chalet avec leur ex, leur nouvel amour ou tout seul. L'un d'entre eux, redoutant la vérité, préfère partir en catastrophe.
