When a first love arrives at the Peak, the chalet’s golden couple is thrown for a loop. A new connection and a surprise decision at the Hot Date leaves Tyranny seeing red.
Als er een eerste liefde arriveert, is het gouden koppel helemaal van slag. Een nieuwe klik en een verrassende beslissing tijdens de date maken Tyranny boos.
L'arrivée d'un premier amour au chalet bouleverse le couple parfait. Tyranny est en rage devant la naissance d'une nouvelle relation et la surprenante décision prise pendant un rendez-vous torride.
O casal preferido do chalé entra em parafuso com a chegada de um primeiro amor à montanha. Uma nova relação e uma decisão surpreendente no encontro escaldante deixam Tyranny a ver vermelho.
