Beim Anblick des hotten Neuzugangs Laura verfällt Schwerenöter Yasin abermals in alte Muster, was Carina auf die Probe stellt. Die Einweihung des "Sex on the Beach"-Raums und ein unerwartetes Liebesgeständnis am Strand erhitzen die Gemüter.