Diego bereitet sich auf das Kani-Duell vor und zweifelt an seinen Kräften. Emma weigert sich nach wie vor, Philip zurück zu schicken und stellt sich damit gegen den Hexenrat. Dieser prophezeit schwere Konsequenzen...
Emma and Daniel must find the kangaroo before Francisco contacts animal control; Mia challenges Diego to a duel; Gigi tries to figure out who destroyed her video equipment.
Emma i Daniel muszą znaleźć kangura zanim Francisco wezwie służby ze schroniska. Mia wyzywa na pojedynek Diego. Gigi próbuje dowiedzieć się, kto zniszczył jej sprzęt wideo.
Mentre la scuola è nel panico per la presenza del canguro Jax, Emma cerca di convincere il Concilio a farlo tornare normale.
