Všechno mluví proti. Základní pravidlo chirurgie přece zní "nepodstupovat zbytečné riziko, pokud to neposouvá vpřed vědu". A zkušení praktikové radí neoperovat pacienty, které člověk osobně zná. Ta ztráta - když se operace nezdaří - může být k neunesení. Jenomže doktor Brown to nedělá pro vědu, ale pro Colina a jeho rodinu - a pro město. Pro malé město, které se mu stalo domovem, pro město, kde je všechno propojené - a oni dva stojí uprostřed...
Im Vorfeld von Colins Gehirnoperation reist Dr. Brown mit seinen Kindern nach New York, um sich mit seinem Mentor Dr. Donald Douglas zu treffen und zu beraten. Als Dr. Douglas jedoch erfährt, dass Colin nur durch eine völlig neue Methode zu retten wäre, rät er seinem ehemaligen Schüler dringend von der Operation ab.
Zu Hause in Everwood "kidnappt" Colin seine Freundin Amy und ihren Bruder Bright, um am letzten Tag vor seiner geplanten Operation für ein unvergessliches Erlebnis zu sorgen. Nach einem schönen Tag verabschieden sich die Freunde in der Hoffnung, sich bald wiederzusehen. Bei der Operation kommt es jedoch zu ernsthaften Komplikationen...
As the day of Colin's (guest star Mike Erwin) surgery approaches and emotions run high, Andy takes Ephram and Delia on a road trip to his old medical school to consult with his mentor, Dr. Donald Douglas (guest star Philip Baker Hall). Back in Everwood, Colin kidnaps Amy and Bright in the middle of the night to surprise them with a special day of memories and hopes for the future.
Après avoir refusé d'être opéré, Colin retourne voir Andy Brown pour connaître les chances et les risques d'une telle opération. Sans grandes garanties, Colin accepte tout de même de se faire opérer. Avant l'opération, Andy emmène sa famille à New York pour revoir son ancien professeur et ainsi lui demander quelques conseils, mais aussi pour revoir les lieux mythiques de sa vie avec Julia.
Per prepararsi al meglio per l'operazione di Colin, Andy decide di raggiungere un suo vecchio amico e si fa accompagnare da Ephram e Delia. Intanto, ad Everwood, Colin, Amy e Bright decidono di trascorrere un intero giorno insieme per ricordare una delle loro celebri e divertenti scampagnate. Mentre Andy scopre che l'operazione ha davvero pochissime possibilità di riuscita, Ephram decide di non ritornare più a New York per l'estate dopo una commovente conversazione con il padre in ricordo della madre scomparsa. Durante l'intervento Andy scopre che le cose non stanno andando affatto come lui avrebbe voluto...
Tras mucho tiempo de pensarlo, Colin decide ponerse en manos de Andy para operarse. Para ésto, viajan a la antigua facultad de medicina de Andy ya que éste quiere consultar la operación con algunos antiguos colegas suyos.
La operación es complicada y todo el capítulo, y sus personajes, giran en torno a ella.
À medida que o dia da cirurgia de Colin se aproxima e as emoções aumentam, Andy leva Ephram e Delia de carro até à sua antiga faculdade de medicina para consultar o seu mentor, o Dr. Donald Douglas. Enquanto isso, Colin "rapta" Amy e Bright e leva-os para uma aventura, um dia antes de ser operado. O Dr. Brown sai da sala de operações depois da complicada cirurgia e enfrenta a família e os amigos de Colin.
