The first bourgeois artist to become a megastar, Goethe is to Germany what Shakespeare is to England; his unleashing of romanticism causes an entire generation to reframe its values.