Swoop over the world's largest castle in a bird's-eye look at Poland's major transformation. Plus, get an aerial view of what will be the tallest building in the EU.
Im Blick von oben zeigt Polen die Vielfalt seiner Natur und Architektur – unter anderem geht es zu einer riesigen Burg, in den Białowieża-Nationalpark und zur Baustelle des EU-weit höchsten Gebäudes.
Мы оглядим страну, переживающую необычайную трансформацию, с уникального ракурса. Покажем старинные панорамы и средневековые суперсооружения, чудеса инженерии и невероятные строения. Польшу больше не определяет её прошлое - она становится европейской сверхдержавой.
Bu muhteşem hava yolculuğu Polonya'yı daha önce hiç görmediğimiz kadar ortaya koyuyor. Uçan kameralar dünyanın en büyük kalesinin üzerinden geçiyor, Krakow üzerindeki havai fişekleri yakınlaştırıyor ve Avrupa'nın en büyük kara hayvanı olan Avrupa Bizonu'nun mücadelelerine tanık oluyor. Polonya'ya kuşbakışı bu bakış açısı aynı zamanda şaşırtıcı bir dönüşüm geçiren bir ulusu da ortaya koyuyor - Varşova'da Polonyalılar AB'deki en yüksek bina olacak binayı inşa etmek için çok çalışıyorlar.
Un voyage aérien qui permet d'admirer le plus grand château de la planète, les feux d'artifice au-dessus de Cracovie et les bisons d'Europe.
Uma viagem aérea espetacular pela Polónia mostra um país que já teve de lutar para sobreviver, mas que agora está no futuro da Europa.
