While in art school, Jules learns she can fund her dreams by going on dates with rich men. Having worked her way up in Alamo's organization, Rue is sent on a special mission with Bishop. Meanwhile, Cassie's storybook wedding doesn't go as planned.
A lo largo de la historia de los EE. UU., ha habido momentos en los que cualquiera podía hacerse rico... y Jules había encontrado su oportunidad.
Tout au long de l'histoire des États-Unis, il y a eu des périodes où n'importe qui pouvait faire fortune… et Jules a saisi une opportunité.
Mentre frequenta l'accademia d'arte, Jules scopre di poter finanziare i propri sogni uscendo con uomini ricchi. Dopo essersi fatta strada nell'organizzazione di Alamo, Rue viene inviata in una missione speciale insieme a Bishop. Nel frattempo, il matrimonio da favola di Cassie non va come previsto.
Jules finanziert ihr Kunststudium auf ungewöhnliche Art: Sie datet reiche Männer. Rue übernimmt eine besondere Mission für Alamo. Cassies Traumhochzeit verläuft anders als geplant.
W historii Ameryki bywały momenty, gdy każdy mógł się wzbogacić… Jules właśnie wykorzystała swoją szansę.
Ao longo da história dos Estados Unidos, tem havido momentos em que qualquer pessoa podia enriquecer... e Jules havia encontrado sua oportunidade.
Yhdysvaltain historiassa on ollut hetkiä, jolloin kuka tahansa on voinut rikastua... Ja Jules on löytänyt tilaisuutensa.
