Richter Michael Jacobi versucht, die Spuren des Unfalls zu beseitigen. Kommissarin Kirchner schickt jedoch die Spurensicherung zu ihm. Arija Sailovic, die Schwester des im Koma liegenden Motorradfahrers, glaubt nicht an einen Unfall. Sie vermutet einen Anschlag und drängt auf Vergeltung. Unterdessen gerät der undurchsichtige Geschäftsmann Lindner ins Visier des berüchtigten Sailovic-Clans …