Monenkirjavat teoriat apteekkarin katoamisesta repivät yhdistystä eri suuntiin ja Nixon yrittää pitää porukkaa koossa. Yolon epäilykset kohdistuvat lopulta avainhenkilöihin, joista päätetään kaivella lisätietoja taktisten menetelmien avulla.
