Japanese firms are rethinking mass production and disposal. The world's third-largest clothing company is recycling and reusing used clothes. Plus, one firm is reducing e-waste and helping refugees.