Ray panique à l'idée d'aller dîner chez Pari. Mais le défi sera finalement encore plus grand : danser en boîte de nuit avec une fille qu'il ne laisse pas indifférente.
Ray panics over a looming dinner at Pari’s, but when plans change, he faces an even scarier night: a club, dancing and a girl who takes interest in him.
Ray è nervoso per una cena da Pari, ma quando cambiano i programmi, l'alternativa è ancora peggio: una serata in un locale, a ballare, con una ragazza interessata a lui.