Endless waves of security drones threaten to overwhelm the extractors as they make a mad dash for the top of Ooedo Castle. Meeting with The Manager is their last hope, but do they really have anything to offer the all-powerful AI?
Equa e seus companheiros se apressam para encontrar o misterioso M-san para conferirem se o administrador de todos os conglomerados realmente deseja fugir.
Equa e seus companheiros se apressam para encontrar o misterioso M-san para conferirem se o administrador de todos os conglomerados realmente deseja fugir.
Le groupe continue d'avancer dans le but d'atteindre M, malgré le danger, mais que désire réellement le fondateur des Libérateurs ?
Equa erreicht M-san und erfährt, dass dieser wirklich fliehen möchte. Sollte dieser Auftrag scheitern, ist es um die Flüchtlingshelfer geschehen.
매니저의 메시지에 숨겨진 '탈출하고 싶다'라는 의미를 감지한 에쿠아는, 지명 수배자 신세인데도 상관치 않고 탈출업자로서 보고만 있을 수 없다며 매니저를 구출하기 위해 오에도성으로 향했다. 하지만 철저한 보안 시스템 앞에서 동료들이 하나둘 쓰러져갔고, 그렇게 에쿠아가 도달한 곳에 있었던 것은...
