The extractors have had to fight hard to stay out of prison, but their latest job will send them right into the heart of one. Is freeing a small army of prisoners from the clutches of a corrupt and tyrannical warden more than even they can handle?
Equa e seus companheiros recebem uma nova missão de novos clientes. Quem mais adoraria fugir do que prisioneiros?
Equa e seus companheiros recebem uma nova missão de novos clientes. Quem mais adoraria fugir do que prisioneiros?
Équa et ses amis se rendent dans un centre pénitencier bien particulier, en effet, les prisonniers y sont retenus par le modérateur du secteur, quand bien même ceux-ci purgent complètement leurs peines. Mais dans quel but ?
In einem Cluster gibt es ein riesiges Gefängnis, in dem Unschuldige oder Leute mit geringfügigen Strafen für viele Jahre einsitzen. Equa und ihre Freunde können das natürlich nicht auf sich sitzen lassen und so beschließen sie, alle Gefangenen zu befreien!
클러스터 자체가 감옥인 후츄 프리즌. 이곳에서 모더레이터인 소장이 휘두르는 폭력과 공포에 의해 수감자들은 부당하게 지배받고 있었다. 그런 가운데 에쿠아 일행에게 도착한 의뢰는 수감자 전원을 탈출시켜달라는 것이었고, 이를 위해 탈출업자 멤버들은 후츄 프리즌에 잠입했는데.