Nisan’ın Eşref’i koruma çabalarına rağmen, Eşref gözaltına alınır. Bu sırada Nisan’ın muhbirliği ortaya çıkar ve Eşref başta olmak üzere tüm ekip neye uğradığını şaşırır. Nisan kendini savunmaya çalışsa da Çiğdem’in öne sürdüğü ses kayıtları, Nisan’ın işini bir hayli zorlaştırır. Eşref, uğradığı ihanet karşısında büyük bir sessizliğe bürünür. Eşref’in yokluğundan yararlanan İhtiyar ise Yetimler’in karşısına getireceği yeni isimle tüm dengeleri değiştirecek sarsıcı bir hamle yapar.
Despite Nisan’s efforts to protect Eşref, he ends up being detained. In the meantime, the fact that Nisan is an informant comes to light and, especially Eşref, along with the entire team, is completely shocked. Even though she tries to defend herself, the audio recordings presented by Çiğdem make Nisan’s situation much more difficult. Faced with the betrayal he has suffered, Eşref sinks into deep silence. Taking advantage of his absence, İhtiyar makes a striking move that will change all the balances by presenting a new name before the Yetim.
Apesar dos esforços de Nisan para proteger Eşref, ele acaba sendo detido. Nesse meio tempo, o fato de Nisan ser informante vem à tona e, principalmente, Eşref, junto com toda a equipe, fica completamente em choque. Mesmo tentando se defender, as gravações de áudio apresentadas por Çiğdem tornam a situação de Nisan muito mais difícil. Diante da traição que sofreu, Eşref mergulha em um profundo silêncio. Aproveitando a ausência dele, İhtiyar faz um movimento impactante que mudará todos os equilíbrios ao apresentar um novo nome diante dos Yetim.
