Buboy admits his sins to Anton and asks for his forgiveness. By nightfall, Duarte finds Celia's new house, and Esperanza's rescue comes with a deadly price.