Torres romanas, arquitectura moderna, iglesias góticas... Todo eso es Colonia, una de las ciudades más importantes de Alemania. Un lugar lleno de historia y arraigadas tradiciones que fue destruido casi del todo durante la II Guerra Mundial y que los espectadores descubrirán de la mano de María, José, Carlos, Agnes e Irene. Además, una ruta muy especial a través de los cuentos de los hermanos Grimm que terminará en Hamelin, ciudad del flautista