Españoles en el mundo viaja a Belfast, la capital de Irlanda del Norte. Es una ciudad pequeña que ha dado grandes nombres para la historia como Van Morrison o George Best; además de ser cuna del DeLorean, el coche de Regreso al Futuro, y del Titanic en 1912. En la actualidad lucha por dejar atrás un pasado de violencia y de enfrentamientos entre católicos y protestantes. Además, Belfast guarda uno de los principales tesoros de Irlanda del Norte, sus paisajes y su naturaleza virgen; con una parada obligatoria en el punto más visitado del país, la Calzada del Gigante