Leading up to ESO's 50th anniversary in October 2012, we are releasing eight special ESOcasts, each a chapter from the movie Europe to the Stars -- ESO's First 50 Years of Exploring the Southern Sky. This first special episode — entitled “Going South” — describes the birth of ESO, and in particular why astronomers from European countries decided to explore the southern sky by placing an astronomical observatory in Chile.