In the second season premiere, the women help one of their sisters escape, but the plan goes awry when they stop at The Order bank and face a dramatic confrontation about finances.