A equipe pega estrada para a aguardada rocha da Bocaina, nas proximidades da Serra da Canastra, em Araxá-MG. São recebidos pelo Xodó que administra o Refúgio da Bocaina; pico tradicional entre escaladores locais.
The team takes the road to the awaited Bocaina rock, near Serra da Canastra, in Araxá-MG. They are received by Xodó who runs the Refuge of Bocaina; traditional peak among local climbers.