Ein Wanderzirkus zieht an einem Wintertag durch das Brandenburger Land. Der kleinwüchsige Ramon, Hüter des Elefanten Edgar, sieht mit Schrecken, wie ein Auto die Truppe überholt und dann mit voller Wucht gegen einen Baum prallt. Mit Edgars Hilfe kann Ramon die Gräfin Lilly von Teltow gerade noch rechtzeitig aus dem brennenden Wagen retten - und wird gebeten, sich sein Belohnung im Familienschloß abzuholen...
A travelling circus winds its way on a wintery day through the Brandenburg countryside. Ramon, the dwarf-trainer who looks after the elephant Edgar, watches apprehensively as a car overtakes the troupe - and then crashes on the slippery surface. Ramon, with the help of Edgar, rescues Countess Lilly von Teltow just in time from the burning car - for which he is invited to the family castle to collect a reward. But when Ramon brings get-well flowers to the countess, he is disturbed to find her lecherous husband chasing Irene, Lilly’s beautiful nurse, around the house - so for his reward he asks for a night with the countess …
Германия, 1995 Женщине, потерпевшей ужасную аварию на машине, удалось избежать смерти благодаря сюрреалистичным на первый взгляд обстоятельствам — поблизости оказался самый настоящий слон, который и помог ей выбраться, из готового взорваться автомобиля. Вскоре хозяин животного, работающий в цирке карлик, отправился с цветами к пострадавшей, где ему было предложено выбрать себе награду за его поступок. Красота спасенной сделала свое дело, и дрессировщик оказался не слишком оригинален в своих желаниях.
