Alors que Rebecca doit sortir avec Maman au Dino Café, cette-dernière part avec Sam à un salon de la photo, laissant Rebecca désemparée. Cette fois c’est décidé, Rebecca veut Same hors de sa vie !
Rebecca freut sich. Es ist Samstag und sie will mit Mama und Sam ins Dino-Café gehen. Doch Sam macht ihr einen Strich durch die Rechnung. Er will mit Rebeccas Mutter zu einer Fotomesse gehen. Wütend beschließen Rebecca und Ernest das fiese Liebesvirus, das Mama befallen hat, zu vertreiben. Doch ihre Aktionen bringen nicht den gewünschten Erfolg. Obendrein erkennt Rebecca, dass Sam eigentlich ein ganz netter Kerl ist. Nun ist Ernest eifersüchtig.
