Erlend og Steinar tar et brutalt oppgjør med elgiganten når en kunde oppdager at den nye TVen han har kjøpt viser seg å være brukt.