Erik och Mackan fixar baksätesrave samt tampas med
språkförbistring samt fransk polis.
- Kän ajj zee jour döreajving lajzenzee pöhleezze, säger den franska trafikpolisen
Mackan Edlund försöker svara men hans ordförråd innehåller inte ord som ”oui” eller ”non”. Ännu en gång har herr Edlund drabbats av den i Gumball 3000 så vanliga åkomman ”blyfot”. Men lika glada för det är den dynamiska duon Erik och Mackan. Raskt anordnas det spontanrave i Porschen så att Nelli kan sittdansa för glatta livet.