Ο Γιώργος είναι χρήστης από 16 ετών. Βρέθηκε στην φυλακή στα 19 του, επειδή συνελήφθη με μια μικρή ποσότητα ναρκωτικών επάνω του. Από τότε έχει μπει 4 φορές στην φυλακή- για τον ίδιο πάντοτε λόγο. Έχει πιεί το φρικτό ποτήρι ως την τελευταία γουλιά. Ο Ζερόμ είναι επίσης χρήστης από τα 16 του. Συνελήφθη και αυτός με αντίστοιχη ποσότητα ναρκωτικών στα 20 του χρόνια. Αλλά δεν πήγε ποτέ στην φυλακή. Η αστυνομία τον παρέπεμψε σε μια ειδική κοινωνική υπηρεσία . Έπαιρνε καθαρές σύριγγες δωρεάν από το κράτος κι ύστερα μπήκε σε ένα πρόγραμμα απεξάρτησης και βγήκε καθαρός.
Ο Γιώργος συνελήφθη στην Αθήνα, στην Πλατεία Κολιάτσου. Ο Ζερόμ συνελήφθη στη Σετούμπαλ της Πορτογαλίας. Δύο διαφορετικά πρόσωπα, δύο διαφορετικές ιστορίες, δύο διαφορετικά συστήματα. Δύο μαρτυρίες σε μια «Έρευνα», που θέτει το ερώτημα: Υπάρχει έξοδος από τον φαύλο κύκλο που οδηγεί χιλιάδες νέους ανθρώπους από τις σύριγγες της ηρωίνης στα κάγκελα των φυλακών και πίσω πάλι στις σύριγγες; Υπάρχει άλλος δρόμος, εκτός από τον δρόμο της εξαθλίωσης, της ποινικοποίησης και, εν τέλει, του θανάτου, για τους εξαρτημένους νέους;
Την απάντ