Als Carter bei einem verletzten Rocker ein Röhrchen mit Codeintabletten findet, erleidet er fast einen Rückfall. Doch er spuckt die Tabletten gerade noch rechtzeitig wieder aus. Auf Chens Drängen geht er noch am selben Tag zur Selbsthilfegruppe. Greene hat sich in New York von einem Spezialisten untersuchen lassen, der eine neue Diagnose stellt: Greenes Gehirntumor ist doch operabel! Währenddessen gibt's bei Cleo und Benton wieder einige Schwierigkeiten ...
While giving birth, Chen undergoes second thoughts about giving her baby up for adoption, a decision complicated by the adoptive parents watching her every move. With an enormous lack of sleep, Carter is called back to the hospital to act as Chen's coach, and is later tempted to take Vicodin to stay awake. Finch and Benton encounter trouble trying to keep Kynesha hidden from the gang. Legaspi plants a kiss on Weaver. Greene and Corday spend the day in New York seeking help for his brain tumor.
Erikoislääkäri suostuu leikkaamaan Markin. Väsynyt Carter kamppailee lääkeriippuvutensa kanssa. Kynesha varastaa Cleon auton.
Deb est sur le point d'accoucher, et demande à Carter de l'assister. Plus tard, elle donne naissance à un garçon. Et alors que les parents adoptifs de l'enfant attendent dans le couloir, Deb hésitent de plus en plus à se séparer de l'enfant.
Mark et Lizzy se rendent à New York où ils ont rendez-vous avec un médecin qui pourrait être leur unique espoir.
Après avoir passé toute la journée auprès de Deb, John est de garde aux urgences. Il est totalement surchargé, et dans un moment d'égarement il avale deux pilules de Vidocin subtilisées à un patient. Se rendant compte de son geste, il court aux toilettes pour se faire vomir. Il en parle ensuite à Abby qui lui conseille d'aller voir Kerry, mais il refuse de le faire.
Kerry offre à Kim un livre hors de prix. Kim, qui ne comprend pas son geste, lui dit qu'elles ne peuvent pas être amies car elle est homo et pas Kerry. Au cours de la conversation, Kim embrasse Kerry, qui la repousse.
Natale. Corday accompagna Mark a New York. Carter assiste Chen durante il travaglio. Nel frattempo arrivano i genitori adottivi del piccolo, mentre Deb comincia ad avere dei ripensamenti. John potrebbe ricadere nella tentazione della droga.
Марк консультируется в Нью-Йорке с другим врачом о своей болезни. Йень Мэй рожает. Картер принимает наркотики. Подружка Киниши угоняет машину у Клео.
Una gran nevada hace que urgencias necesite refuerzos por lo que Carter, tras terminar su turno, se queda y acompaña a Chen en su parto. Mientras a Cleo le molesta que Benton traiga a Kynesha a casa porque no tiene donde quedarse. Al final, Greene se va con Corday a Nueva York a consultar a un especialista que le pueda operar el tumor.
