Dr. Mark Greene hat nicht nur private Probleme, er legt sich auch noch mit Chefarzt Dr. Swift an. Benton überzeugt Carter, dass er in der Chirurgie besser aufgehoben sei als in der Notaufnahme. Carter zerreißt daraufhin seine Bewerbung. Sein übertriebener Ehrgeiz veranlasst einige seiner Kollegen zum Kopfschütteln: Sie haben durch Zufall herausgefunden, dass Carters Familie so knappe zweihundert Millionen Dollar ihr Eigen nennt.
Carter's family background is discovered. Benton starts falling for a married woman. Hathaway has trouble writing her wedding vows. Greene is living with his wife in Milwaukee, but their marriage is still broken. Lewis treats a suicidal patient.
Carterin osakkeet ovat nousussa, mutta Greenellä on vaikeuksia uuden esimiehen kanssa.
Alors que Peter Benton tente de tout faire pour cacher l'attirance qu'il a pour Jeanie Boulet, la psychiatre qui s'occupe de sa mère, Mark Green s'installe provisoirement à Milwaukee pour reconquérir sa femme et voir sa fille afin de reprendre goût en son travail. Car il faut bien dire que, ces derniers temps, ça ne s'arrange pas avec son supérieur.
D'un autre coté, le mariage de Carol et Tag approche à grands pas, mais Carol fait tout pour que naissent des disputes insensées.
Greene és felesége megpróbálják megmenteni a kapcsolatukat, miután Mark Milwaukeeba költözik. Chloe felelőtlensége megviseli Lewist. Carter megkéri Bentont, hogy írjon neki egy ajánlást a jelentkezéséhez egy gyakornoki állásra a sürgősségin. Carol és Tag a házassági eskü szövegét próbálják megírni.
Benton si rende conto di essere attratto da Jeanie Boulet, che però è sposata. Lo staff fa una scoperta del tutto sorprendente sulle condizioni di vita di Carter…
El matrimonio de Greene es un caos, la boda de Hathaway está programada para dentro de dos semanas.
Benton er vild med Boulet, selvom hun allerede er gift, og Greene arbejder på at blive forsonet med sin kone. Rygter om Carter's rigdom spredes på gangene, og Hathaway kæmper med sine ægteskabsløfter. Ross træder til som træner for Jake's baseballhold.
O histórico familiar de Carter é descoberto. Benton começa a se apaixonar por uma mulher casada. Hathaway tem problemas para escrever seus votos de casamento. Greene está morando com sua esposa em Milwaukee, mas o casamento deles ainda está desfeito. Lewis trata um paciente suicida.
Přestože je Jeanie vdaná, Petera přitahuje. Personál pohotovosti zjistí, že Carter je bohatý. Greene se snaží usmířit se svou ženou. Hathawayová se pokouší napsat svůj svatební slib. Ross trénuje Jakeův baseballový tým.
