Folge 43

Manfred Gilow und Deputy Marcus Martinez machen sich auf den Weg nach Tierra Amarilla. Dort sollen die Gesetzeshüter an einem Versammlung teilnehmen. Billy Merrifield veranstaltet in der Stadt alle drei Monate eine Bürgerversammlung. Dabei wird über Eigentumsdelikte, Drogen und Verkehrsverstöße geredet. Der Sheriff möchte von den Bürgern wissen, was sie stört, und was die Polizei besser machen kann. Gegenseitiges Vertrauen schaffen über ausgiebige Gemeindearbeit: Damit verfolgt Billy Merrifield eine ähnliche Herangehensweise wie der 'Germinator' damals in Hawkins.

Deutsch
  • Originally Aired April 30, 2024
  • Runtime 45 minutes
  • Network DMAX (DE)
  • Created April 30, 2024 by
    PlexMonster
  • Modified May 18, 2024 by
    Flohkiller