During the Dirk Thistleweed concert at the Starswirled Music Festival, Applejack gets her foot stomped while dancing at the front of the crowd, and Rainbow Dash and Pinkie Pie help her get away from the crowd. She tells her friends to go back and enjoy the concert without her, but they refuse to let her miss the concert by herself, and one of them offers to be her "accountibilibuddy".