Überraschend taucht XL alias Alfonso Velasquez im Polizeipräsidium auf. Als das Lagerhaus, in dem er sich versteckt hielt, durchsucht wird, findet man drei tote Hunde, Blut- und Gewebespuren des Täters sowie den Namen Maria Picardi auf dem Fußboden. Bald tauchen auch Fotos des bestialischen Mordes auf. Nach unermüdlicher Arbeit wissen Renzo, Marina und Lagos drei Dinge genau: Der Täter stellt tatsächlich spektakuläre Morde nach, er hat Verbindungen zur Polizeifotografie sowie eine gespaltene Persönlichkeit – und er ist durch Hundebisse schwer verletzt.
The body of a prostitute confirms the pattern of killings and is very similar to some old cases. Velasquez provides key clues for the investigation. His visions put her in grave danger, while Renzo is close to finding out the killer's identity.
El cadáver de una prostituta confirma el patrón de réplicas de antiguos homicidios y Velásquez aporta datos claves para la investigación. Sus visiones colocan a Marina ante una grave amenaza, mientras Renzo se acerca a la identidad del asesino.
