Die Leiche der Lehrerin wird in einem Park gefunden. Der Mörder beobachtet, wie die Polizei die Spuren sichert. Alle, auch Renzo, entfernen sich vom Tatort, nur Marina bleibt und sucht den Mörder. Dieser überfällt und entführt sie. Er zwingt sie zu erzählen, woher sie seinen Namen kennt, und Marina erzählt von dem Spiegelbild auf dem Foto. Der Killer rächt sich, indem er Marina foltert, und sie hat nur noch einen Wunsch: zu sterben. Diesen Wunsch erfüllt ihr Peiniger ihr jedoch nicht …
After his last visit to Laura's consultory, Bruno decides to change his appearance. At the same time, Laura makes a hard choice to protect Nico. In a funerary, Renzo and Laura discover new information about Bruno. Meanwhile, Bruno is closer to Marina than she and everybody else thinks.
Depuis sa dernière visite au cabinet de Laura, Bruno, le tueur en série, a décidé de changer d'apparence. Dans une entreprise de pompes funèbres, Renzo et Laura découvrent une nouvelle information sur Bruno, mais ce dernier est beaucoup plus proche de Marina, la détective, que ce qu'ils peuvent imaginer.
Tras su última visita al consultorio de Laura, Bruno decide cambiar su apariencia. A su vez, Laura toma una difícil decisión para proteger a Nico. En una funeraria, Renzo y Laura descubren nueva información sobre Bruno. Mientras, Bruno estará más cerca de Marina de lo que ella y todos creen.
