Mit Matt LeBlanc bekommen Beverly & Sean Lincoln für ihre Serie einen echten Star angeboten, doch dieser passt eigentlich gar nicht zur Serie. Doch die Entscheidung ist bereits gefallen und die Briten stellen sich widerwillig auf ein paar kleinere Änderungen im Drehbuch ein. Doch im Laufe der Vorbereitungen werden aus kleinen doch ein paar größere Anpassungen …
Sean and Beverly are still reeling from the network's decision to cast Matt LeBlanc as the star of their show. However, when they meet him at a swanky LA dinner party at Merc's house, Matt couldn't be more charming or flattering about their show. Unfortunately, over time the natural animosity between Matt and Beverly rises to the surface, and Beverly learns just how much you don't want the former friend as an enemy.
Sean ja Beverly osallistuvat upeille illalliskutsuille Mercin luona, ja Sean lankeaa Mattin imarteluun ja huomioon.
Sean et Beverly ne comprennent toujours pas pourquoi Merc veut absolument caser Matt LeBlanc dans leur série. Merc décide donc d'organiser une petite soirée afin que tout ce petit monde apprenne à mieux se connaître et à dépasser la première impression. A la grande surprise du couple, Matt se montre des plus charmants, ne tarissant pas d'éloges sur les qualités de la série. Mais rien n'y fait. Beverly supporte de moins en moins l'ancien Joey de «Friends»...
שון ובוורלי מנסים למצוא את דרך המלך עם המנהל החדש בסדרה שלהם- מאט. בינתיים, מרק מזמין אותם למסיבה בביתו, ובמהלך המסיבה מאט עושה רושם של בחור מקסים וחכם, עד שהוא מצליח לעצבן את בוורלי...
Sean és Beverly még mindig bizonytalan annak eldöntésében, hogy okos lépés volt-e a csatorna részéről, hogy Matt LeBlanc kapja a sorozat főszerepét. Hogy a kétségeket eloszlassa, Merc Lapidus meghívja a házaspárt a házában rendezett nagyszabású vacsorapartira. Ezen találkoznak Matt-tel, a jóképű, vonzó színész valósággal elbűvöli őket a szellemességével. Sajnos azonban az idő múlásával egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy Matt és Beverly mennyire nem képes kijönni egymással. Beverly végül a saját bőrén kénytelen megtapasztalni, hogy milyen az, amikor egy jó barátból ellenség lesz.
Шон и Беверли еще не оправились от известия, что Мэтт Леблан сыграет главную роль в их телесериале. Но когда они встречаются на шикарном ужине, Мэтт показывает себя не таким уж и плохим парнем и лестно отзывается об их шоу. К сожалению, вскоре на поверхность всплывает неприязнь между Мэттом и Беверли, и Беверли понимает, что «друг» может превратиться в страшного врага.
Merc invita a Sean y a Beverly a una elegante fiesta en su casa. En la fiesta, Matt adula a Sean y coquetea con Beverly. Matt convence a Merc de cambiar su personaje de un director viejo a un entrenador de hockey, y el nombre del programa a "Pucks!"
