Wer auffallen will, muss sich etwas Besonderes einfallen lassen. Das gilt auch für die „Thekenbauer“. Deshalb konstruiert die Truppe in dieser Folge das ultimative Marketing-Vehikel. Die Profi-Handwerker bauen eine mobile Bar, die sich komplett in einem Oldtimer verstauen lässt. Damit können sie überall Werbung in eigener Sache machen. Anschließend bringen Aaron und sein Team eine Kneipe in Cleveland auf Vordermann, beziehungsweise machen sie zu dem, was sie einst war. Dem Eigentümer sind nämlich die Stammkunden weggelaufen, weil er das Lokal renoviert hat.
Aaron creates a portable bar, which can be set up and ready to serve drinks in a matter of minutes.