남해에 이어 사남매가 찾은 두 번째 산지! 태백산맥을 두르고 푸른 바다를 품은 동해의 보석, 경상북도 영덕군! 청정 도시 영덕에서 펼쳐질 사남매의 뜨거운 바다살이는? 시작부터 언니네를 모두 긴장하게 만든 ‘직송’의 등장?! 새벽 3시 조업 2인을 선정하기 위한 운명의 랜덤 뽑기! 확률은 50%, 환호와 절규로 엇갈린 희비 속 어두운 밤을 가르고 새벽 출항에 나설 영광의 주인공은 과연? 조업은 잠시 미뤄두고~ 사남매가 ‘직송’할 영덕의 제철 식재료는? 영덕의 풍부한 햇빛과 해풍을 맞아 더욱 달콤한 여름 보물 ‘복숭아’ 탐스러운 분홍빛과 달큰한 향이 사남매를 반겨주는데... 열정 활활! 뜨거운 태양도 막을 수 없는 사남매의 수확 현장 공개! 오랜 세월을 간직한 고택들과 푸르른 논밭에 둘러싸인 마을 속 호두나무가 반겨주는 언니네 하우스에서 펼쳐지는 제철 요리! 제철 복숭아로 한층 더 풍부해진 염대장의 복숭아 돼지갈비부터 겉절이 명인 준면의 달콤새콤 복숭아 배추겉절이까지! 사남매의 오감을 만족시킨 제철 복숭아 한 상은 과연?