Tirso vuelve a casa después de haber demostrado su inocencia y descubre que toda su familia sabe la verdad sobre su enfermedad. Tratan de convencerle para que pase por quirófano de forma inmediata, pero Tirso se niega. Antes debe acabar con Romero. René y Amanda descubren que la gente que contrató a René es la misma que ha contratado a Romero, y urdirán una trama para detener al excomisario.
Tirso returns home after having proven his innocence and discovers that his entire family knows the truth about his illness. They try to convince him to go under the knife immediately, but Tirso refuses. First he must finish off Romero. René and Amanda discover that the people who hired René are the same people who have hired Romero, and they will hatch a plot to arrest the former commissioner.
