Lucía le confiesa a Allegra su gran secreto. Caterina se enfrenta a Cocó en 1994.
Lucía confesse son grand secret à Allegra. Caterina confronte Cocó en 1994.
Lucía confessa a Allegra seu grande segredo. Caterina enfrenta Cacau em 1994.
Allegra tries to reason with Caterina. Lucia confesses her big secret to Allegra. Caterina confronts Coco in 1994 and has a fight with Allegra. The three Sharp women have a moment of union in the present. Allegra finds out something terrible about Marco.
Lucia svela il suo grande segreto ad Allegra. Nel 1994 Caterina affronta Cocò.
Allegra se snaží přesvědčit Caterinu. Lucía Allegře svěří svoje velké tajemství. Caterina v roce 1994 konfrontuje Cocó a pohádá se s Allegrou. Všechny tři Sharpovic ženy zažijí v přítomnosti moment porozumění. Allegra zjistí něco příšerného o Marcovi.
Allegra erfährt, wer ihrer Mutter das Video geschickt hat und versucht zu verhindern, dass diese im Jahr 1994 bei Eleven O’Clock aussteigt, um ihren Traum zu verfolgen Schriftstellerin zu werden. Auch Cocó versucht das und Lucía warnt Allegra über die Bedingungen der Zeitreise. Diego ist noch sauer auf Marco, bis sie gute Nachrichtigen bekommen und er und Allegra kommen sich weiter näher.
In der Gegenwart besucht Allegra mit Caterina und Cocó das Grab von Lucía. Auf dem Friedhof macht sie eine erschütternde Entdeckung.
