Marco apprend à se servir d'un outil, Antoine doit assumer le regard des autres hommes et Jean-Pierre s'excuse.