Alors que Marie-Ève, Virginie, Luc et Marco sont en vacances dans un tout-inclus, Jean-Pascal et Simon en ont plein les bras avec leurs jumeaux.
