Ats läheb trennikaaslastega raksu, mis polegi lõpuks nii paha. Aadu on sunnitud oma põhimõtetega vastuollu minema. Sirje peab põhimõttelist võitlust. Lõpuks selgub, kes keda?